Le storie si modificano, si ingigantiscono, si arricchiscono di nuovi particolari e, a volte, addirittura nuovi personaggi. Succede dal tempo della trasmissione orale: stava soltanto all’appassionato cantastorie, davanti al fuoco e ad un bicchiere di vino, decidere quanto il suo pubblico voleva sentire un racconto così com’era, passaggi noiosi compresi, e quanto questo andava invece …